The Colour Monster 我的情绪小怪兽 (3D, Pop Up 立体版)
The Color Monster: A Story About Emotions ("我的情绪小怪兽" 3D Pop Up 立体版, Hardcover in Chinese)
One day, Color Monster wakes up feeling very confused. His emotions are all over the place; he feels angry, happy, calm, sad, and scared all at once! To help him, a little girl shows him what each feeling means through color. As this adorable monster learns to sort and define his mixed up emotions, he gains self-awareness and peace as a result. Everyone will enjoy sharing this concept book that taps into both socio-emotional growth and color concepts in a simple, friendly way.
孩子经常因为无法察觉与辨识, 而以生气来表现实质不同的情绪... 其实每个人心中都有一只彩色怪兽! 情绪没有对错!学会区辨情绪, 才能让情绪发挥正面的功能! 鲜红的怒气像火一样猛烈; 伤心像是失去什么东西那样,也像绵绵的下雨天; 害怕是个胆小鬼,老是想躲在黑漆漆的地方。 平静就像安静的树,也像迎着风的绿叶, 能够传染他人的快乐,则像星星那样眨着眼睛! 至于粉红色代表的是...
以情绪为主题的绘本大都强调情绪与生活情境的连结,以具体的生活事件描绘情绪的来源以及不当表现的后果,接着再试图引导孩子学习情绪调节与合宜表达。但《我的情绪小怪兽》则直接呈现情绪管理最基础也最重要的能力元素~情绪觉察与辨识,让孩子在充满诗意的文字与艺术气息浓烈的画面中,自然而然地认识基本情绪。
Pair the popular book with our emotions felt board (girl / boy versions available). Make reading fun!
See also: The Color Monster: A Story About Emotions ("我的情绪小怪兽" Hardcover in Chinese)